Хранитель народных сказаний
23 Июня 2017
Трудовую деятельность начал в 1951 г. учителем в с. Кища.
Ра- ботал директором школы в селениях Зильбачи и Меусиша,
до ухода на пенсию преподавал даргинский язык в родном селе.
Обучению и воспитанию подрастающего поколения Расул Мусаевич отдал 60 лет.
В с. Меусиша открыл авторскую школу «Юный литератор» и был её бессменным руководителем.
Его ученики в течение нескольких лет собирали
образцы устного народного творчества даргинцев, писали рассказы, стихи.
В 2009 г. вышла книга произведений воспитанников этой школы «Савлила шала» («Утренняя заря»).
Расул Багомедов много лет собирает даргинские народные песни, сказки, пословицы и поговорки.
В 1977 г. им был выпущен сборник произведений устного народного творчества «Даимсилами» («Вечное пламя»).
В дагестанских издательствах вышли его книги повестей, рассказов и
стихов на родном языке: «Адамдешлаумцла» («Мерило чело- вечности»),
«Жавгьар», «Къяббердибсигьуни» («Прерванный путь»), «Чердик1ибти» («Из- бранное»),
«Даргалахалкьлахабурти» («Даргинские народные сказки»), «Даргалахалкьлапагьмула зурх1яб»
(«Радуга даргинского народного творчества») и другие.
Произведения писателя вошли в Антологию даргинской прозы (1995 г.).
Его стихи и рассказы переведены на русский, аварский, кумыкский,
лакский, лезгинский, табасаранский и цахурский языки.
Расул Багомедов перевёл на даргинский язык стихи А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова и Н.Е. Некрасова.
Рассказы писателя «Къиргъу» («Соколёнок»), «Таргьа» («Ла- ска»),
«Залум» («Залум») и повесть «Зиланти» («Ровесники»)
изучают в школьном курсе даргинской литературы.
Подготовил Виктор Остревной, наш юнкор, 9 кл., лицей № 8,
г. Махачкала, по материалам сайта http://www.urkarakh.ru
Расул Багомедов
Баран не знает языка
Амир как-то пас барана на пастбище, где это было запрещено.
- Издалека увидев его, охранник этого пастбища крикнул:
– Эй, мальчик! Подойди ко мне с бараном: хочу кое-что сказать!
Амир почувствовал неладное: если б он сделал, как было велено,
то барана бы у него отняли, а хозяи на животного оштрафовали бы!
- Недолго думая, мальчик сам по дошёл к охраннику и сказал: -
– Дядя, баран не знает языка! Скажи мне, о чём хотел спросить: я передам барану.
Собственные имена
Амир в диктанте слова «мама», «отец», «сестра» написал с большой буквы.
Учитель спрашивает его: – Почему эти слова ты написал с большой буквы,
они ведь нарицательные? Амир почесал затылок и ответил:
– Потому что у меня одна мама, один отец и одна сестра.
Кто прав?
В школе учитель поручил Гамзату на переменах проводить игры с одноклассниками.
В один день его сверстники – члены «санитарной комиссии» – заявили,
что не будут сегодня играть. Гамзат обиделся и сказал:
– Назло вам завтра я в школу приду, не умывшись.
Выпуск: №17-18 23.06.2017
Конкурсы
Опрос
Сколько городов в республике Дагестан?
Комментарии